18 février 2022 - Chine Magazine

Le président sud-coréen qualifie de « remarquables » les relations avec la Chine

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

Le président sud-coréen qualifie de « remarquables » les relations avec la Chine

Les relations de la Corée du Sud avec la Chine ont fait des progrès "remarquables" au cours des 30 dernières années, a déclaré le président sud-coréen Moon Jae-in, qui a également souligné la nécessité de rétablir un ordre de libre-échange basé sur le multilatéralisme et la réciprocité. "Les relations entre la Corée du Sud et la Chine ont fait des progrès remarquables au cours des 30 années écoulées depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1992", a déclaré le président sud-coréen lors d'une série d'interview écrite conjointe avec l'agence de presse Xinhua et d'autres agences de presse mondiales. Moon Jae-in a appelé au renforcement de la compréhension mutuelle, en particulier parmi les jeunes et les générations futures des deux pays, tout en promouvant les échanges int...

OBS et Alibaba Cloud offrent plus d’innovations dans la retransmission des JO via le cloud

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

Médias/Net, SCI/TECH

OBS et Alibaba Cloud offrent plus d’innovations dans la retransmission des JO via le cloud

Alibaba Cloud, la branche data intelligence et technologie numérique d’Alibaba Group, annonce sa collaboration avec le Service Olympique de Radiotélévision (OBS) dans le cadre des Jeux Olympiques d'hiver de Pékin 2022. Les technologies de cloud computing d'Alibaba sont utilisées dans le but d'améliorer l'efficacité de la retransmission tout en renforçant la couverture des Jeux grâce à une expérience de visionnage plus innovante et inclusive pour les fans de sport du monde entier. «Sur fond de COVID-19, notre partenariat avec Alibaba Cloud a continué à transformer la façon dont nous diffusons les Jeux. OBS Cloud est un des changements technologiques les plus marquants : il offre non seulement aux diffuseurs une efficacité sans précédent, mais permet également de disposer de possibilit...

La Chine a réduit sa part sur le marché mondial des introductions en bourse de TMT

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

La Chine a réduit sa part sur le marché mondial des introductions en bourse de TMT

Les nouvelles mesures réglementaires de la Chine ont eu un impact négatif sur le marché des introductions en bourse dans les technologies, les médias et les télécommunications (TMT) dans le pays en 2021. Conséquence, la part des cotations de TMT sur les bourses chinoises dans le produit total des introductions en bourse collectées dans le monde d'une année sur l'autre a fortement chuté de 24% à 15%, a révélè GlobalData, une société de données et d'analyse de premier plan. Swati Verma, chef de projet associé de la recherche thématique chez GlobalData, a expliqué que "des réglementations plus strictes en matière de cybersécurité sur les cotations nationales et étrangères, ainsi que les interdictions imposées aux entreprises chinoises de lever des fonds auprès d'investisseurs étrangers ...

Les ventes automobiles en hausse pour la première fois en huit mois

18Fév

By Chine Magazine1 Comment

ECONOMIE

Les ventes automobiles en hausse pour la première fois en huit mois

Les ventes automobiles en Chine ont progressé de 0,9% en janvier 2022 comparé à l'année 2021, d'après les données publiées ce 18 février. Il s'agit d'une première après huit mois consécutifs de baisse dans le pays qui représente le premier marché automobile mondial. Elles ont atteint 2,53 millions de véhicules le mois dernier, selon l'Association chinoise des constructeurs automobiles (China Association of Automobile Manufacturers - CAAM). Toutefois, les ventes ont baissé de 9,2% en base annuelle. De plus, la production d'automobiles a progressé de 1,4% en base annuelle en janvier, pour atteindre 2,42 millions d'unités. Les ventes de véhicules de passagers en janvier ont connu une croissance de 6,7% sur un an à 2,19 millions d'unités. La production et les ventes sont restées st...

Enquête ouverte sur la femme enchaînée du Jiangsu

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Enquête ouverte sur la femme enchaînée du Jiangsu

Les images terribles d'une femme, nommée Madame Yang, recroquevillée dans une hutte avec une chaîne autour du cou, ont fait le tour des réseaux sociaux. Sur la séquence datée du 26 janvier, la est femme debout, dans des conditions glaciales, enchaînée par le cou à un mur de béton dans une hutte apparemment localisée à Xuzhou, dans la province orientale du Jiangsu. Derrière la caméra, un homme qui tenterait de l'aider et d'alerter sur sa situation. Il échange avec elle et est visiblement choqué. Il lui donne des vêtements chauds et essaie de lui poser quelques questions. Identifiée comme Madame Yang, mère de 8 enfants et épouse de Monsieur Dong par les autorités, elle est incapable de répondre de manière cohérente, voire de comprendre ce que lui dit le visiteur. Le lendemain, af...

« Le coup de la triangulation joué par la Chine »

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

Chine-Etats-Unis, COIN DES IDEES, Project Syndicate

« Le coup de la triangulation joué par la Chine »

De Project Syndicate, par Stephen S. Roach - Il est rare que les tournants de l'histoire apparaissent immédiatement avec une grande clarté. Mais la déclaration commune du président russe Vladimir Poutine et du président chinois Xi Jinping, le 4 février, à l'occasion de l'ouverture des Jeux olympiques d'hiver à Pékin, pourrait bien être une exception et marquer un tournant dans une nouvelle guerre froide. La triangulation a été la tactique stratégique décisive de l'Amérique lors de la première guerre froide. Le rapprochement de Richard Nixon avec la Chine, il y a 50 ans ce mois-ci, a isolé l'ancienne Union soviétique à un moment où ses fondements économiques commençaient à s'effriter. Comme le dit Henry Kissinger dans son opus, On China, «Le rapprochement sino-américain a commencé comme ...

Les cas de cancer du col de l’utérus dans les zones urbaines chinoises augmenteront

18Fév

By Chine Magazine1 Comment

Santé, SOCIETE

Les cas de cancer du col de l’utérus dans les zones urbaines chinoises augmenteront

En raison de l'absence de programme de vaccination contre le VPH, les cas incidents diagnostiqués de cancer du col de l'utérus en Chine urbaine devraient augmenter à un taux de croissance annuel (AGR) de 1,90% entre 2020 et 2030. La Chine est suivie par les États-Unis (0,78%) et le Royaume-Uni (0,34%), a rapporté GlobalData, une société leader de données et d'analyse. Cependant, les cas incidents diagnostiqués de cancer du col de l'utérus sur les huit principaux marchés (8MM*) combinés devraient passer de 0,11 million de cas en 2020 à 0,12 million en 2030, à un TGA de 1,27%. Le dernier rapport de GlobalData, «Cervical Cancer: Epidemiology Forecast to 2030», note que les principaux moteurs de la flambée des cas incidents diagnostiqués de cancer du col de l'utérus en Chine urbaine s...

L’Inde interdit à nouveau des applications chinoises, inquiétant Pékin

18Fév

By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, MONDE

L’Inde interdit à nouveau des applications chinoises, inquiétant Pékin

L'Inde a publié une nouvelle liste d'applications chinoises interdites pour des raisons de sécurité. Depuis juin 2020, pas moins de 321 applications chinoises ont été interdites par l'Inde. Certaines des applications concernées avaient été interdites en 2020, mais elles étaient réapparues sur les smartphones. New Dehli accuse toujours Pékin de transférer les données sensibles de leurs utilisateurs. LES TENSIONS ENTRE L'INDE ET LA CHINE PERSISTENT Selon l'agence de presse Bloomberg, lors de sa visite en Australie, le ministre indien des Affaires étrangères, Subrahmanyam Jaishankar, a mentionné que l’affrontement entre l’Inde et la Chine à la frontière avait été discuté lors des réunions du Quad. Ce dernier a rejeté sur la Chine la responsabilité du conflit frontalier continu, assura...

18Fév

By Business WireNo Comments

Intelligence économique

La Chine présente la « technologie noire » d’IA aux Jeux olympiques d’hiver de Beijing 2022

BEIJING--(BUSINESS WIRE)--La cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de 2022 a eu lieu au stade national de Pékin le 4 février 2022, coïncidant avec la fête traditionnelle du Nouvel An chinois. Plus de 100 millions de téléspectateurs sont attirés par les Jeux olympiques d’hiver et en discutent. En tant que fournisseur de conversion et de traduction automatiques de la parole pour ces Jeux olympiques et paralympiques d’hiver, iFlytek fournit un soutien technique comprenant la synthèse vocale en 60 langues, la reconnaissance vocale en 69 langues, la traduction automatique en 168 langues et la compréhension interactive en 3 langues. Afin de réaliser la communication interpersonnelle sans obstacle, la communication sans obstacle entre les personnes et les organisations et la communi...

18Fév

By Business WireNo Comments

Intelligence économique

Bluehole publie un avis sectoriel sur le résultat préliminaire de BAT en 2021

SHENZHEN, Chine--(BUSINESS WIRE)--Le principal média du vapotage en Chine, Bluehole New Consumption, publie aujourd'hui un avis sectoriel au sujet des résultats préliminaires de BAT en 2021 Vous trouverez ci-dessous une traduction en français de l'article complet : Le 15 février, les quatre plus grands producteurs de tabac, à savoir British America Tobacco (BAT), Altria, Philip Morris International et Japan Tobacco International, ont communiqué leurs résultats pour l'année 2021. BAT a annoncé un chiffre d'affaires de 25,68 milliards de livres sterling (34,82 milliards de dollars), soit une augmentation de 6,9 % en 2021, ce qui lui confère la première place parmi les quatre principaux producteurs de tabac en termes de revenus. L'augmentation du chiffre d'affaires de BAT provient égalemen...