mardi, janvier 7

Mers de Chine

La Chine est bordée par deux mers de Chine : la mer de Chine orientale  et la mer de Chine méridionale

Entre diplomatie et économie, 25 ans de relations cordiales
Asie/Pacifique, Mers de Chine, MONDE

Entre diplomatie et économie, 25 ans de relations cordiales

Le Sommet de l'ASEAN, à Vientiane, au Laos, a célébré le 25ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et économiques entre les pays membres de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est et la Chine. A cette occasion, le Premier ministre chinois Li Keqiang a estimé que "les relations entre la Chine et l'ASEAN avaient fait de grands progrès et qu'elles avaient permis de promouvoir efficacement la paix, la stabilité et la prospérité de la région". En dépit des conflits territoriaux existants entre certains pays asiatiques et Beijing, l'entente reste cordiale,  "ces 25 dernières années ont été le témoin d'une confiance mutuelle croissance et de réalisations concrètes entre la Chine et l'ASEAN", a souligné Li Keqiang, ajoutant que Beijing considérait le bloc régional com...
Sommet de l’ASEAN+3, ne pas brusquer Beijing
Asie/Pacifique, Mers de Chine, MONDE

Sommet de l’ASEAN+3, ne pas brusquer Beijing

Les dirigeants des dix pays de l'ASEAN et plusieurs autres pays invités, dont le président américain Barack Obama et le Premier ministre chinois Li Keqiang se sont réunis pour un sommet à Vientiane au Laos. Ils ont "réaffirmé l'importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité ainsi que de la liberté de navigation et de survol de la mer de Chine méridionale". Ce jeudi, les dirigeants ont décidé de minimiser dans leur projet de communiqué de presse les tensions en mer de Chine méridionale, avant sa publication, en raison du fort mécontentement de Beijing, vis-à-vis des pays extérieurs à la région qui "s'immiscent" dans les contentieux locaux. Pour le Premier ministre du Laos, Thongloun Sisoulith, hôte du sommet, ce sommet ASEAN+3 offre "une bonne opportunité de coopérati...
Regain de tension entre Manille et Beijing
Asie/Pacifique, Mers de Chine, MONDE

Regain de tension entre Manille et Beijing

Le ton est monté de la part des Philippines, qui dénoncent le plan secret de la Chine de construire une île artificielle sur le récif de Scarborough, situé à 220 km des côtes philippines en mer de Chine méridionale. Arsenio Andolong, porte-parole du ministère de la défense philippin, a expliqué à la presse que la présence chinoise "est le prélude à des activités de construction sur le récif". Ce dernier a présenté des preuves photographiques de la présence de deux bateaux chinois approchant le récif de Scarborough. Ce récif est revendiqué par la Chine, les Philippines et Taïwan.  Arsenio Andolong a indiqué que son pays poursuit les activités de surveillance de leur présence et de leurs activités, considérées "inquiétantes". Interrogé par le site canadien, La Presse, Carl Thayer de l'uni...
Mer de Chine méridionale : Chine vs Etats-Unis
Mers de Chine, MONDE

Mer de Chine méridionale : Chine vs Etats-Unis

Le président américain Barack Obama a de nouveau appelé la Chine à reconnaître la décision de la Cour permanente d'arbitrage de La Haye concernant la mer de Chine méridionale. "La Chine doit se montrer plus responsable à mesure qu'elle gagne en influence et éviter les démonstrations de force dans ses contentieux avec des pays plus modestes, comme celui de mer de Chine méridionale", a estimé le président américain dans un entretien sur CNN. "Quand vous signez un traité qui suppose un arbitrage international sur les questions maritimes, le fait d'être plus gros que les Philippines, le Vietnam ou tout autre pays (...) ne justifie pas que vous alliez montrer vos muscles. Vous devez vous conformer au droit international", a ajouté ce dernier. Barack Obama s'est entretenu avec son homologue, ...
Beijing présente sa vision de la question en mer de Chine méridionale
Mers de Chine, MONDE

Beijing présente sa vision de la question en mer de Chine méridionale

L'Administration nationale des affaires océaniques (ANAO) vient de lancer un nouveau site internet sur la mer de Chine méridionale. Cartes, articles et recherches historiques seront publiés sur le site, comme preuve de la souveraineté de la Chine dans la zone. Le but de ce site est de présenter la vision de la Chine sur les conflits soulevés par les pays revendiquant un territoire en mer de chine méridionale. Zhang Haiwen, responsable de l'ANAO, en charge de la coopération internationale, a expliqué que "la mer de Chine méridionale a attiré une grande attention, mais certaines informations en ligne ne sont pas exactes". Raison pour laquelle, "nous espérons que ce site Internet aidera les Chinois et les étrangers à mieux comprendre cette question et à apprendre la vérité derrière le 'dif...
Des risques de conflits ouverts entre Beijing et Tokyo
Mers de Chine, MONDE

Des risques de conflits ouverts entre Beijing et Tokyo

"La politique du fait accompli dont use la Chine pour renforcer sa position dans les différends maritimes asiatiques est susceptible de dégénérer en conflit", a averti le ministère japonais de la Défense dans un livre blanc publié ce mardi 2 août 2016. De sono côté Beijing a dénoncé ce document, assurant qu'il est "rempli d'expressions éculées, dénature les travaux de défense justifiés et raisonnables de la Chine et fait un battage médiatique autour des questions de la mer de Chine méridionale et de la mer de Chine orientale". Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, Wu Qian, a également ajouté que ce livre blanc est "hostile à l'armée chinoise, ce livre blanc fomente la discorde entre la Chine et ses pays voisins et tente de tromper la communauté internationale". ...
Washington incite Manille et Beijing à la discussion
Mers de Chine, MONDE

Washington incite Manille et Beijing à la discussion

Après avoir tenté de rallier les pays membres de l'ASEAN contre Beijing, Washington appelle Beijing au dialogue concernant les différents en mer de Chine méridionale. Le secrétaire d'Etat américain, John Kerry, a assuré que son pays ne souhaitait pas de "confrontation". Lors d'un entretien avec le nouveau ministre philippin des Affaires étrangères, Perfecto Yasay, le chef de la diplomatie américaine a indiqué que les deux pays devaient engager la discussion. Une position déjà envisagée par Manille, qui a décidé d'envoyer comme émissaire en Chine l'ancien président Fidel Ramos pour discuter avec Pékin du conflit autour de la mer de Chine méridionale. Le 14 juillet, le président philippin Rodrigo Duterte a indiqué que Fidel Ramos "ira en Chine pour lancer les pourparlers" après la décision...
Tous s’associent à demi-mot à la ligne défendue par Beijing
Mers de Chine, MONDE

Tous s’associent à demi-mot à la ligne défendue par Beijing

Les pays-membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et la Chine ont signé un communiqué commun dans lequel ils appellent toutes les parties à s'engager à "résoudre les différends territoriaux et juridiques par des moyens pacifiques, sans recourir à la menace ou l'usage de la force", selon les principes internationaux, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS). Cette déclaration permet à Beijing de remporter une victoire diplomatique concernant le conflit en mer de Chine méridionale. En effet, les pays de l'ASEAN, soutenue généralement par les représentants de la diplomatie américaine, n'ont pas pu s'opposer frontalement à la Chine, préférant se rallier à sa volonté de dialogue entre les parties concernées, sans ingérence extérieure. ...
L’ASEAN divisée par les conflits territoriaux
Mers de Chine, MONDE

L’ASEAN divisée par les conflits territoriaux

Les échanges entre la Chine et les pays de l'ASEAN ont chuté au 1er trimestre 2016, certains estiment qu'il s'agit des conséquences des différents en mer de Chine méridionale, Beijing réfute et évoquent l'importance de la coopération économique dans le contexte actuel. Selon les chiffres du Bureau national des statistiques, le commerce entre la Chine et les pays de l'ASEAN a chuté de 8,1% sur le 1er semestre 2016. De leurs côtés, les investissements directs étrangers des membres de l'association en Chine ont également chuté de 57% en juin, par rapport à la même période l'an dernier. "Ces chiffres présentent un contraste saisissant avec la croissance dans le commerce et les investissements bilatéraux de ces dernières années", précise le Centre d'Informations Internet de Chine (CCIC). Ce ...
Soutien de la Russie sur la mer de Chine méridionale
Asie/Pacifique, Mers de Chine, MONDE

Soutien de la Russie sur la mer de Chine méridionale

A l'occasion du Sommet de l'ASEM, la Russie par la voix de son Premier ministre, Dmitri Medvedev, a indiqué que son pays "est opposé à l'internationalisation des litiges en mer de Chine méridionale ou à toute ingérence de forces extérieures à la région". Dimitri Medvedev a assuré du soutien de son pays lors d'un entretien avec son homologue chinois, Li Keqiang, en marge du 11e sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM) d'après Radio Chine Internationale. La Russie "est favorable aux principes initiés par la Chine en vue de la résolution des différends", a indiqué le Premier ministre russe, qui a appelé à des négociations et des consultations bilatérales entre les parties directement concernées pour résoudre les différents en mer de Chine méridionale. Concernant les relations bilatérales, Dmi...
Est ce que Manille change de position ?
Mers de Chine, MONDE

Est ce que Manille change de position ?

Après avoir appelé au dialogue et à l'apaisement, afin de trouver une solution négociée avec la Chine, concernant la mer de Chine méridionale, une dépêche de l'AFP, annonce que "Manille appelle Pékin à respecter le jugement international sur la mer de Chine méridionale". Cependant, sur le site officiel du gouvernement, via son agence de presse, PIA, un communiqué de presse précise que le ministre des affaires étrangères Perfecto Yasay a déclaré que "les experts en droit des Philippines étudient la sentence arbitrale avec soin et minutie que cette importante issue mérite". "En attendant, nous demandons à toutes les parties concernées à faire preuve de retenue et de sobriété", a indiqué Perfecto Yasay. Toutefois, dans un communiqué paru sur le site du Ministère philippin des affaires étra...
Taïwan envoie un navire en mer de Chine méridionale
Mers de Chine, POLITIQUE, TAIWAN

Taïwan envoie un navire en mer de Chine méridionale

Une frégate de l'armée taïwanaise est partie ce mercredi 13 juillet pour la mer de Chine, afin de "défendre le territoire maritime taïwanais", au lendemain de la décision du Tribunal de la Cour Permanente d'Arbitrage déclarant infondées les revendications de Beijing dans la région. La décision contredit également les visées taïwanaises. La présidente Tsai Ing-wen s'est adressée aux soldats à bord, à qui elle a assuré sa détermination à "défendre les droits de notre pays". Le bâtiment de guerre a ensuite pris la mer pour Taiping, l'île Itu Aba, principale îles de l'archipel des Spratleys, administrée par Taïwan. Concernant les revendications de Taïwan, la CPA a jugé que l'île Taiping était en fait "un rocher", ne lui donnant pas le droit d'administrer une  zone économique exclusive. Un ju...
Manille se félicite, Beijing rappelle sa position
Mers de Chine, MONDE

Manille se félicite, Beijing rappelle sa position

Les Philippines se félicitent de la décision du tribunal, appelant tout de même à l'apaisement et au dialogue. Tandis que Beijing a réitéré sa position souverainiste en mer de Chine méridionale. Washington est ravie d'une telle décision, qui entache la stratégie de soft-power de la Chine, d'autant plus que des hauts dirigeants militaires sont prêts à prendre les armes pour défendre la souveraineté nationale. Les Philippines contentes mais tempérées Dans un communiqué publié par l'agence de presse philippines (PIA), le ministre des affaires étrangères, Perfecto Yasay, s'est félicité de "la sentence par le tribunal arbitral constitué par la Cour permanente d'arbitrage, en vertu de l'annexe VII de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982 sur la procédure d'a...
Détails du verdit du Tribunal de la CPA
Mers de Chine, MONDE

Détails du verdit du Tribunal de la CPA

La Cour permanente d'arbitrage (CPA) a estimé que la Chine n'avait pas de "droits historiques" sur la majorité des eaux stratégiques de la mer de Chine méridionale. Retrouvez le communiqué de presse de la CPA ainsi que le résumé des décisions du tribunal relatives à sa compétence et au fond des requêtes des Philippines.  Dans son communiqué de presse, la CPA précise que "le Tribunal note que, bien que les navigateurs et pêcheurs chinois, ainsi que ceux d’autres États, ont, historiquement, fait usage des îles de la mer de Chine méridionale, il n’existe aucune preuve que la Chine a, historiquement, exercé un contrôle exclusif sur les eaux et leurs ressources". Raison pour laquelle, "le Tribunal juge qu’il n’y a aucun fondement juridique pour que la Chine revendique des droits historiques s...
La décision de la CPA fait déjà débat
Mers de Chine, MONDE

La décision de la CPA fait déjà débat

La Cour permanente d'arbitrage (CPA) doit rendre sa décision ce mardi 12 juillet concernant le litige sur la mer de Chine méridionale entre les Philippines et la Chine. Cette décision est très attendue car elle pourrait exacerber des tensions déjà vives entre la Chine et les pays riverains. En février 2013, Manille s'est tourné vers la CPA, pour demander aux juges de déclarer illégales les revendications territoriales de Beijing, qui assure posséder une grande partie de ces eaux stratégiques de la mer de Chine méridionale. Siégeant à La Haye, le plus ancien tribunal arbitral international au monde doit publier sa sentence à 11h00 (09h00 GMT) dans un document écrit. Il s'agira de statuer si les revendications chinoises violent la Convention de l'ONU sur le droit de la mer (CNUDM), comme l...
Mers de Chine, MONDE

9 neuf pointillés cruciaux pour Beijing

Les revendications de la Chine se basent sur une délimitation en 9 pointillés apparue sur des cartes datant des années 1940. Raison pour lesquelles, le gouvernement n'accepterait pas la décision de la Cour Permanente d'arbitrage, et n'y participerait pas faute de légitimité de cette dernière. Pour étayer sa position, le 9 juillet, les médias ont mit en exergue la version révisée de l'Atlas illustré du monde de 1994, publié par la société Rand McNally, montrant que l'île de Huangyan, et les îles Nansha et Xisha, concernées par le litige territorial en mer de Chine méridionale, appartiennent à la Chine. Dans une interview accordée à Xinhua, Chia-Chi Tsui, professeur sino-américain à la retraite, a expliqué que "l'Atlas illustré du monde est publié par l'une des maisons d'édition de cartes ...
Mers de Chine, MONDE

Chine-Japon, une situation de plus en plus dangereuse

Des avions de chasse japonais auraient utilisé, le 17 juin en mer de Chine orientale,  des radars de contrôle de tirs, afin de détecter des avions de chasse chinois. L'armée japonaise dément, et Beijing s'insurge de la méthode. Pour le China Elections and Governance (CEG), la manœuvre japonaise "vient alimenter une situation déjà dangereuse", car les deux pays "se sont quasiment déclarés une guerre aérienne : les relations déjà tendues entre ces deux pays ont encore gravi un échelon". En effet, la Chine et le Japon se disputent les îles Sensaku/Diaoyu depuis 1971. Les deux pays y possèdent des zones de défenses aériennes qui se chevauchent, de fait tout appareil désirant entrer dans l'une de ces zones doit décliner son identité, selon CEG. La Chine a vivement contesté la présence de de...
Les Philippines prêtes à partager la mer de Chine
Mers de Chine, MONDE

Les Philippines prêtes à partager la mer de Chine

A 4 jours de la décision de la Cour permanente d'arbitrage, les autorités philippines tentent d'apaiser Beijing, en assurant "être prêtes à partager les ressources naturelles des régions disputées de la mer de Chine méridionale même si un tribunal international tranchait en leur faveur", a déclaré ce vendredi à l'AFP le ministre des Affaires étrangères, Perfecto Yasay. Le nouveau gouvernement du président Rodrigo Duterte souhaite ouvrir rapidement le dialogue avec la Chine après le jugement de la Cour permanente d'arbitrage, afin de négocier l'exploitation conjointe des réserves de gaz naturel et de la pêche dans la zone économique exclusive des Philippines. "Nous pourrions même avoir pour objectif de voir comment nous pouvons explorer conjointement ce territoire. Il s'agit de voir comme...
Mer de Chine méridionale : Ban Ki-moon, « no comment »
Mers de Chine, MONDE

Mer de Chine méridionale : Ban Ki-moon, « no comment »

Dans un communiqué de presse, publié aujourd'hui, le secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon a évoqué la question des conflits territoriaux en mer de Chine méridionale. "En tant que Secrétaire général, je ne peux pas faire de commentaire sur une affaire d'arbitrage pour laquelle une décision doit être rendue d'ici peu", a-t-il indiqué lors d'une conférence de presse commune, avec le ministre des affaires étrangères, Wang Yi. "Mais j'ai toutefois insisté auprès du Ministre Wang, comme je l'ai fait avec tous les autres pays concernés, sur la nécessité de résoudre leurs différends de manière pacifique et d'éviter toute escalade ou malentendu qui pourrait mettre la sécurité et le développement de la région en péril", a précisé Ban Ki-moon. La dernière prise de parole sur le sujet,...
Mer de Chine méridionale : bien loin d’un apaisement
Mers de Chine, MONDE

Mer de Chine méridionale : bien loin d’un apaisement

"Alors que les périodes de tension accrue succèdent à des moments de relative accalmie, la recherche d’une solution négociée et la résolution d’une dispute récurrente, qui risquerait à tout moment de provoquer une escalade régionale voire mondiale, devient de plus en plus cruciale", expliquait en 2013, Yann Roche, professeur au département de géographie, de l'Université du Québec à Montréal. Cependant, Beijing vient d'engager des manœuvres, une semaine avant la décision de la Cour permanente d'arbitrage (CPA), sollicitée par l'ancien président philippin, Benigno Aquilo, afin de résoudre le différent territorial en mer de Chine méridionale entre les Philippines et la Chine. "Les manœuvres se dérouleront autours de l'archipel des Paracels du 5 au 11 juillet, et les autres embarcations n'au...
Mers de Chine, MONDE

Chine-Philippines, pour un retour au dialogue

Intronisé le 30 juin 2016, le nouveau président philippin Rodrigo Duterte a fait savoir que "la décision du tribunal arbitral sur le litige en mer de Chine méridionale, même si elle est favorable aux Philippines, placera son pays dans une position embarrassante vis-à-vis de la Chine". La République des Philippines a introduit  le 22 janvier 2013 une procédure arbitrale contre la République populaire de Chine conformément à l’Annexe VII de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, "concernant le différend avec la Chine sur la juridiction maritime des Philippines dans la mer occidentale des Philippines". En réponse, le 19 février 2013, la Chine a présenté une note verbale aux Philippines dans laquelle elle décrit "la position de la Chine envers les questions de la mer de Chin...
Couac sur le communiqué de l’ASEAN
Mers de Chine, MONDE

Couac sur le communiqué de l’ASEAN

Suite à la réunion des ministres de l'ASEAN, ces derniers se sont dits préoccupés par "l'évolution récente et actuelle, qui a érodé la confiance, renforcé les tensions et qui est susceptible de compromettre la paix, la sécurité et la stabilité en mer de Chine méridionale", sans pour autant incriminé directement la Chine. Un message plutôt inhabituel de la part des ministres des Affaires étrangères de l'Association des nations d'Asie du sud-est (Thaïlande, Malaisie, Singapour, Indonésie, Philippines, Brunei, Vietnam, Laos, Birmanie et Cambodge), qui tempèrent généralement leur déclaration commune pour ne pas froisser leur allié économique chinois. Pourtant depuis plusieurs mois, la tension monte. A la fois entre la Chine et les pays revendiquant des territoires en mer de Chine méridionale...
Aller au-delà des différences pour Xi Jinping
Mers de Chine, MONDE

Aller au-delà des différences pour Xi Jinping

Après les prises de positions de deux dirigeants américains sur la mer de Chine méridionale, s'ouvre aujourd'hui le Dialogue stratégique et économique annuel entre les deux premières puissances mondiales. Sous l'égide du président Xi Jinping, cette réunion est organisée dans un contexte complexe, en raison de la montée des tensions entre la Chine et ses voisins (Vietnam, Philippines, Taïwan, ...), arbitrés par les Etats-Unis. Pourtant les deux pays doivent "renforcer leur confiance réciproque", a assuré le président chinois. Il a toutefois souligné que la région devait être "une scène de coopération et non pas une zone de compétition". Cependant, la perte d'influence des Etats-Unis en Asie-Pacifique, a poussé l'administration américaine à faire de la région une "priorité de leur politiqu...
Mer de Chine méridionale : Washington fait pression
Mers de Chine, MONDE

Mer de Chine méridionale : Washington fait pression

Le secrétaire d'Etat américain, John Kerry, et le secrétaire américain à la Défense, Ashton Carter, ont dénoncé ce week-end, la politique de Beijing en mer de Chine méridionale, évoquant une militarisation des territoires disputés et mettant en garde contre des actions de leur part et de celles des pays voisins. Beijing a de son côté rappelé ses positions dans la région et appelé à plus de sagesse. Washington averti les autorités chinoises A l'occasion de la réunion annuelle des ministres de la Défense de la zone Asie-Pacifique, Ashton Carter a assuré que "les actions de la Chine en mer de Chine méridionale l'isole, à un moment où l'ensemble de la région se rapproche et collabore". Il a averti que "si la Chine allait trop loin cela provoquerait des actions des Etats-Unis et des pays de...
La mer de tous les enjeux
Mers de Chine, MONDE

La mer de tous les enjeux

Les participants au Forum économique mondial consacré à l'ASEAN* ont évoqué les tensions en mer de Chine méridionale, devenu le théâtre d'un conflit intense, entre la Chine et les États-Unis. Pour ces derniers, "les tensions mer de Chine méridionale doivent être résolues à créer un environnement stable pour les économies de l'ASEAN". D'autant plus que "les risques géopolitiques en Asie du Sud-Est menacent le développement économique dans la région", souligne le communiqué de presse du forum. "Les pays de l'ASEAN sont avides d'investissements en provenance de Chine et des États-Unis", comme l'initiative de la Ceinture et de la Route, lancée par le président chinois, Xi Jinping, qui "a le potentiel pour faciliter le développement des infrastructures massives dans la région". Deux programme...
Les Iles Paracels, symbole du « Sarajevo contemporain » ?
Mers de Chine, TAIWAN

Les Iles Paracels, symbole du « Sarajevo contemporain » ?

Disputées par la Chine, Taïwan et le Vietnam, les îles Paracels sont capitales pour ces pays car "qui contrôle cette poussière d'îlots contrôle le monde, car par là transite le tiers du commerce mondial", a expliqué l'essayiste Guy Sorman, dans une "chronique d'ailleurs" publiée dans Le Point. Il apparait évident pour ce dernier que "l'archipel Paracels constitue le verrou méridional", en pleine mer de Chine méridionale, d'autant que "la navigation en mer de Chine dépendent notre mode de vie et notre pouvoir d'achat", et de fait la mondialisation. Raison pour laquelle, la VIIème Flotte américaine, dirigée du porte-avions "George Washington" contrôle la zone, afin d'éviter le piraterie et de s'assurer du respect des règles internationales de navigation. Dans un tel contexte, envisager les î...
Asie/Pacifique, Mers de Chine, MONDE

Le Vietnam monte le ton

Les autorités vietnamiennes commencent à s'impatienter des actions de Beijing dans l'archipel des Spratleys, revendiqué par les deux pays. Dans des communiqués de presse virulent, les autorités ont adressé deux avertissements en une semaine à la Chine. La tension monte depuis le début de l'année. Le dernier événement fort entre les deux pays remontent à mai 2014, lorsque la Beijing entreprend un forage d'exploration pétrolier près des îles Paracels, à l'intérieur de la zone économique exclusive revendiquée par le Vietnam. L'affaire a provoqué des manifestations anti-chinoises au Vietnam, au départ soutenues par le gouvernement, elles vont vite dégénérés en émeutes. Des entreprises chinoises ont été saccagées et deux ressortissants chinois ont trouvé la mort. En réponse, un bateau de ...