CPA Archives - Chine Magazine

17Juil

By Chine MagazineNo Comments

La Chine n’accepte pas la décision arbitrale de 2016 des Philippines sur la mer de Chine méridionale

La Chine n'accepte ni ne reconnaît la décision rendue en 2016 par le tribunal arbitral des Philippines sur la mer de Chine méridionale, qui a conclu que la revendication de Pékin sur la quasi-totalité de la mer de Chine méridionale était sans fondement, a déclaré le ministère chinois des Affaires étrangères. Le ministère a ainsi répondu au lancement par les Philippines le 12 juillet d'un site internet contenant des "informations officielles" sur l'arbitrage de Manille contre Pékin, selon un article de Nikkei Asia. En 2016, les Philippines ont remporté un procès d'arbitrage historique auprès de la Cour Pénal d'Arbitrage*, qui a invalidé les revendications étendues de la Chine en mer de Chine méridionale, où transitent tous les ans des marchandises transportées par voie maritime d'une ...

27Juil

By Chine Magazine1 Comment

Mers de Chine

Les garde-côtes philippins défient un navire chinois en mer de Chine

Un incident s'est produit près de Marie Louise Bank dans la zone économique exclusive de Manille en mer de Chine méridionale, entre des garde-côtes philippins et un navire chinois. Les garde-côtes philippins ont déclaré le 26 juillet qu'ils avaient défié un navire de guerre chinois qui était entré dans les eaux territoriales du pays en mer de Chine méridionale le 13 juillet Le navire chinois a finalement pris la fuite selon les gardes-côtes. Le navire de patrouille BRP de classe Cabra patrouillait près de Marie Louise Bank – à environ 147 milles marins (87 km) au large des côtes de la ville d'El Nido dans la province de Palawan – lorsqu'il a repéré le navire chinois le 13 juillet, ont indiqué les garde-côtes. L'incident s'est produit le lendemain du 50ème anniversaire d'une ...

12Juil

By Chine Magazine1 Comment

Mers de Chine

Cinq ans après l’avis de la CPA, les tensions persistent en mer de Chine

La tension monte en mer de Chine, où Beijing a annoncé avoir "chassé" un navire américain entré illégalement dans ses eaux, près des îles Paracel. L'USS Benfold a pénétré dans les eaux des Paracel sans autorisation de la Chine, violant gravement la souveraineté de la Chine et menaçant la stabilité de la mer de Chine méridionale, a déclaré dans un communiqué un commandement de l'Armée populaire de libération. "Nous exhortons les Etats-Unis à cesser immédiatement de telles actions provocatrices", a-t-il ajouté. Selon l’agence de presse Reuters, aucun commentaire n'a été fait dans l'immédiat par l'US Navy. Les Paracel font partie des centaines d'îlots, de récifs et d'atolls en mer de Chine méridionale revendiqués à la fois par le Vietnam, Taiwan, le sultanat de Brunei, la Malaisi...

9Avr

By Chine Magazine3 Comments

Afrique, Mers de Chine, MONDE

Tension entre la Chine et les Philippines concernant la mer de Chine méridionale

Le secrétaire d'État américain Antony Blinken et le secrétaire philippin aux Affaires étrangères Teodoro Locsin ont exprimé ce 9 avril leurs préoccupations communes concernant des navires de la milice chinoise en mer de Chine méridionale. Selon le département d'État américain, Antony Blinken a également réaffirmé qu'un traité de défense mutuelle entre les États-Unis et les Philippines s’appliquaient à la mer de Chine méridionale. Les Philippines ont qualifié de "grouillante et menaçante" la présence de centaines de bateaux chinois à l'intérieur de leur zone économique exclusive, à 200 milles (environ 370 kilomètres) du récif de Whitsun, en mer de Chine méridionale. Les diplomates chinois ont déclaré que les bateaux s'abritaient d'une mer agitée et qu'aucune milice ne se trouva...

14Mai

By Chine MagazineNo Comments

Mers de Chine

Publication d’une étude sur les décisions arbitrales sur la mer de Chine méridionale

Une étude sur «les décisions arbitrales concernant la mer de Chine méridionale» vient d’être publiée par la Société chinoise du droit international (Chinese Society of International Law, CSIL). Ce document, intitulé «Les décisions arbitrales sur la mer de Chine méridionale : une étude critique», dénonce la politique de l’administration philippine d'Aquino III, qui aurait selon Le Quotidien du Peuple «initié unilatéralement un arbitrage sur des litiges entre la Chine et les Philippines en mer de Chine méridionale en janvier 2013». https://www.chine-magazine.com/la-decision-de-la-cpa-fait-deja-debat En effet, les Philippines ont fait appel à la Cour Permanente d’Arbitrage, qui a rendu deux décisions en octobre 2015 et en juillet 2016. https://www.chine-magazine.com/details-verdit...

Beijing pas du tout intimidé mais résolu

24Jan

By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Mers de Chine, MONDE

Beijing pas du tout intimidé mais résolu

Lors d'un point presse régulier, la porte-parole du ministère des affaires étrangères, Hua Chunying, a indiqué que le gouvernement était "résolu à défendre ses droits" en mer de Chine méridionale. Cette déclaration intervient au lendemain de la menace de l'administration Trump de protéger ses intérêts : "Si ces îles sont en fait dans les eaux internationales et ne font pas proprement dit parties de la Chine, nous ferons en sorte de défendre les (intérêts) internationaux pour qu'ils ne soient pas sapés par un autre pays", a indiqué Sean Spicer, nouveau porte-parole de la Maison Blanche. Cependant, "la souveraineté de la Chine sur les îles de mer de Chine méridionale et leurs eaux adjacentes est indiscutable", a assuré Hua Chunying, indiquant que "la Chine est résolue à sauvegarder...

24Jan

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, Mers de Chine, MONDE

Washington met en garde Beijing

Installé à la Maison Blanche le 21 janvier, le président républicain Donald Trump n'a pas tardé à avertir la Chine sur les conflits territoriaux en mer de Chine méridionale, zone stratégique en Asie, et sur les échanges commerciaux. Sean Spicer, nouveau porte-parole de la présidence, a assuré que Washington "protégerait ses intérêts" dans les eaux "internationales" de mer de Chine méridionale. "Si ces îles sont en fait dans les eaux internationales et ne font pas proprement dit parties de la Chine, nous ferons en sorte de défendre les (intérêts) internationaux pour qu'ils ne soient pas sapés par un autre pays", a indiqué ce dernier, lors de son premier point presse. Cette déclaration fait suite aux propos tenus par le secrétaire d'Etat, Rex Tillerson, devant le Sénat, où il avait me...

Provocation américaine près des îles Paracels

23Oct

By Chine MagazineNo Comments

Mers de Chine, MONDE

Provocation américaine près des îles Paracels

Dans un communiqué publié sur son site internet, le ministère de la défense a indiqué que deux navires chinois avaient dissuadé un navire américain de poursuivre sa route après être entré "dans les eaux territoriales chinoises" près des îles Paracels. Le ministère a évoqué un "acte illégal grave" et "délibérément provocateur" de la part de la marine américaine. De son côté, le ministère des affaires étrangères a indiqué de son côté, que l'action américaine a "gravement violé la souveraineté et les intérêts sécuritaires de la Chine, et gravement violé les lois chinoises et internationales". La Chine contrôle toutes les îles Paracels en mer de Chine méridionale, également revendiquées par le Vietnam et Taïwan. Toutefois, d'après l'Agence France Presse, le Pentagone avait indiqué ce vendre...

« Ça n’a aucun sens de se battre pour une masse d’eau »

18Oct

By Chine MagazineNo Comments

Mers de Chine, MONDE

« Ça n’a aucun sens de se battre pour une masse d’eau »

La veille de son départ pour la Chine, le président philippin Rodrigo Duterte a dit préférer la négociation à la confrontation, concernant la Mer de Chine méridionale. Le président a indiqué qu'au cours des 4 jours de visite, du 18 au 21 octobre, "nous parlerons de la mer de Chine du Sud (...) mais pas trop fort". Les deux pays se disputent plusieurs îles et zones maritimes autour, Manille dispose d'un avantage suite au jugement de la Cour d'arbitrage de La Haye du 12 juillet, lui donnant totalement raison. Toutefois, Rodrigo Duterte a déjà prévenu qu'il n'allait pas faire pression sur les autorités chinoises avec ce jugement. D'autant que Beijing n'a pas changé sa position, et réaffirmé sa souveraineté sur les îles Spratleys et Paracels. "Ça n'a aucun sens de partir en guerre. Ça...

Beijing présente sa vision de la question en mer de Chine méridionale

7Août

By Chine MagazineNo Comments

Mers de Chine, MONDE

Beijing présente sa vision de la question en mer de Chine méridionale

L'Administration nationale des affaires océaniques (ANAO) vient de lancer un nouveau site internet sur la mer de Chine méridionale. Cartes, articles et recherches historiques seront publiés sur le site, comme preuve de la souveraineté de la Chine dans la zone. Le but de ce site est de présenter la vision de la Chine sur les conflits soulevés par les pays revendiquant un territoire en mer de chine méridionale. Zhang Haiwen, responsable de l'ANAO, en charge de la coopération internationale, a expliqué que "la mer de Chine méridionale a attiré une grande attention, mais certaines informations en ligne ne sont pas exactes". Raison pour laquelle, "nous espérons que ce site Internet aidera les Chinois et les étrangers à mieux comprendre cette question et à apprendre la vérité derrière le 'dif...