culture Archives - Page 11 sur 11

15Déc

By Chine MagazineNo Comments

La Chine devient un sujet de sociologie

Le livre Une sociologie de la Chine du sociologue et enseignant-chercheur à l’université Tsinghua de Beijing, Jean-Louis Rocca (La Découverte, 2010) ne fournit pas d'outil encyclopédique "destiné à décrire les grandes institutions - l'armée, la religion, le Parti -, ou lister les grandes questions sociales - le chômage, la place de la femme, la démographie - de la Chine contemporaine" mais des outils pour comprendre l'évolution de ce pays. D'ailleurs, selon l'auteur le livre ne dresse pas de "tableau des différentes théories, des différents courants qui président à la connaissances de la Chine". Il analyse surtout "les spécificités de la société chinoise - sa stratification, les relations sociales, directes ou à distance, les pratiques et les imaginaires des individus et des groupes, les r...

Le SCMP, définitivement sous le giron chinois

14Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Hong Kong, Médias/Net

Le SCMP, définitivement sous le giron chinois

En novembre 2015, le patron d'Alibaba, Jack Ma, annonçait son intention d'acheter le quotidien hongkongais en langue anglaise, South China Morning Post. Cette nouvelle vient d'être confirmée le 11 décembre, avec l'achat définitif du SCMP pour 242 millions d'euros. Ainsi, Jack Ma fait comme son concurrent Amazone, qui a reprit The Washington Post, mais les intentions économiques et politiques divergent avec son concurrent américain. Pour le quotidien américain, Wall Street Journal, "l’arrivée d’un propriétaire chinois implique le contrôle par la Chine d’un journal installé dans une ville qui laisse la presse libre et lui permet de couvrir les problèmes sur le continent". Un point de vue partagé par de nombreux observateurs occidentaux, dont Andrew Collier, ancien journaliste du SCMP, aujou...

9Déc

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Guizhou, la « province des parcs »

Isolée au sud de la Chine entre les provinces du Sichuan, Yunnan, Guangxi et Hunan, la province du Guizhou possède des reliefs accidentés et une végétation dense lui donnant sa beauté naturelle. Les chinois appellent Guizhou, la "province des parcs", car elle possède des nombreux parcs protégés, composés d’une faune et d’une flore luxuriante. La province abrite également d'imposantes montagnes et rizières. 17 ethnies vivent dans les montagnes et villages de cette province, hormis les Han (ethnie majoritaire) : Miaos, Zhuangs. Hmong, Buyei, Dong, Tujia, Yi, Lai, Deng ou Mishmi, Gejia, Khmu, Mang Juifs de Kaifeng, Gelao, et entre autres Sui. Par exemple, l'ethnie Sui, appelée le "Peuple de l’eau" est l’une des ethnies dont la culture est la plus importante, mais elle est aussi la plus pau...

8Nov

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Les Miao célèbrent leur Nouvel An

Cette année, l'ethnie miao a célébré son nouvel an le 7 novembre, avec des danses typiques et des spectacles de lusheng (instrument à vent à anche) dans le district de Rongjiang, dans la province du Guizhou. Pour les Miao, il n'existe que deux saisons dans l'année, l'été et l'hiver, le 10ème mois du calendrier lunaire chinois marque la fin de la saison chaude et le début de la saison froide. C'est cette transition qui est célébré lors de ce nouvel an. Il s'agit généralement du "jour du Lapin" ou le "jour du Bœuf" du calendrier lunaire, qui correspond à la période entre la mi-octobre et la mi-novembre, après la récolte de riz. Le Nouvel an est l'un des évènements les plus importants pour les Miao, raison pour laquelle, cette fête dure 3 jours. Le premier jour est consacré au nettoyage de la...

10Oct

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Hong Kong

Hong Kong, l’île rebelle

Ancienne colonie britannique, rétrocédée à la Chine continentale en 1997, Hong Kong est la région administrative spéciale de Chine la plus grande et la plus peuplée. Centre financier, Hong Kong est appelé le "Port parfumé", car son port tient un rôle stratégique dans la région, depuis 1842. Située sur la rive orientale de la Rivière des Perles à 30km de Chine, Hong Kong est la quatrième ville de l'Empire du milieu, après Beijing, Shanghai et Tianjin. Son économie ultralibérale, fait d'elle un pôle financier et commercial d'envergure mondiale. Composée des îles de Kowloon, Stonecutters, Lantau, Lamma, Cheung Chau ainsi qu’un archipel de 234 îles, Hong Kong possède la population la plus dense de Chine sur une surface de 5m² par habitant. En 2011, ils étaient plus de 7 millions d'hong-kongais...

7Oct

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Li Kunwu, témoin de l’Histoire de Chine

Né en 1955 dans la province du Yunan, le père de Li Kunwu était cadre du PCC et sa mère ouvrière, durant son enfance, "mes parents m'ont donné beaucoup d'amour et une bonne éducation", a expliqué le dessinateur sur TV5 Monde. Auteur de bandes dessinées, cet ancien dessinateur pour les services de la propagande sous Mao Zedong s'est initié à la bande dessinée belge, grâce à un diplomate français. En 2003, il se rend pour la première fois à Angoulême, au Festival International de la Bande Dessinée, où il découvre la BD occidentale, principalement belge. Deux ans plus tard, il travaille avec Philippe Ôtié sur la célèbre BD, "Une vie chinoise". Trois tomes auto-biographiques Dans cet ouvrage de trois tomes expose sa vision de la Chine contemporaine à travers des témoignages historiques sur la...

Lei Feng, garant des valeurs morales de la Chine

19Sep

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Lei Feng, garant des valeurs morales de la Chine

Né à Wangcheng dans la province du Hunan, le 18 décembre 1940, dans une famille paysanne. Selon la légende populaire présentée par les médias dont CCTV, "après que les japonais aient tué son père, sa mère se suicida en raison du harassement qu'elle a reçu du fils de son propriétaire". Devenu orphelin Lei Feng s’enrôle au Parti Communiste Chinois à sa majorité. Il devient également membre de la Jeunesse Communiste, puis soldat de l’Armée Populaire de Libération a seulement 20 ans. Décédé à l’âge de 22 ans, Lei Feng devient une figure de la politique de Mao Zedong, mais aussi son plus fidèle soutien. Don journal intime devient la preuve de son admiration pour son pays et le Grand Timonier, Mao. La légende raconte qu'il envoyait "sa petite solde de soldat aux parents d'un camarade soldat qui ...

Jia Zhangke, un nouveau système de valeur en Chine

17Sep

By Chine MagazineNo Comments

Divertissement

Jia Zhangke, un nouveau système de valeur en Chine

Dans une interview accordée à Olivier Père pour Arte Cinéma, Jia Zhangke, réalisateur de "Mountains May Depart", sélectionné au Festival de Cannes en 2015, explique que le temps et "les sentiments sont au cœur du film", car il est important de prendre en compte les sentiments de l'individu et de les comprendre. "Mountains May Depart" est une œuvre très personnelle, basée sur le temps et sur la vie d'une femme, prénommé Tao, qui doit faire des choix. Dans un premier temps, en 1999, à Fenyang, Tao doit choisir qui elle veut épouser entre le mineur de fond et le riche propriétaire d’une station-service. Son choix se porte sur le second, avec qui elle a un enfant, appelé Dollar. En 2014, séparée, Tao retourne dans sa ville natale pour enterrer son grand-père. Son fils de 7 ans l'a rejoint et l...

8Août

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Perspectives Chinoises sur l’industrie du prêt-à-porter

Le dossier de ce trimestre est intitulé "L'industrie du prêt-à-porter entre configurations locales et flux mondiaux", placé sous la direction de Gilles Guiheux, sociologue, professeur à l’Université Paris Diderot et membre du Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques (CESSMA). Important producteur de textile, la Chine excelle dans la production de tissu et de teinture, encouragée par la dynastie Qing. Par la suite, elle est devancé par les pays industrialisés qui pénètre le marché chinois via des produits bon marché. Ce n'est qu'en 1978 que la Chine s'industrialise, redevenant ainsi le principal acteur de l'industrie textile mondiale. "Entre 2000 et 2012, la part de la Chine dans le total des exportations mondiales textiles est passée de 18,2% ...

Pékin en mode « ZENN » avec les Seychelles

3Juin

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, MONDE

Pékin en mode « ZENN » avec les Seychelles

Du 15 au 29 mai, un groupe d'étudiants seychellois exposent leurs œuvres d'art à Pékin afin de présenter la culturelle seychelloise, dans une exposition appelée "ZENN Exhibition". Le nom de l'exposition mêle le caractère chinois 禅 (Chan ou Zen) et le créole "Zenn" qui signifie jeune gens. 13 étudiants ont souhaité rapprocher les deux culturels, chinoise et seychelloise, à travers diverses techniques artistiques. Durant quinze jours, ils ont présenté leur travail : objet du quotidien, stylisme, peintures à l'huile et à l'acrylique sur toile, peintures numériques, photographies, sculptures... à la galerie d'art de l'hôtel AC Embassy à Beijing. "L'idée de cette exposition nous est apparu au début de l'année dernière, nous avons commencé à mettre activement les choses en place et cherché un so...

Madagascar mise sur les touristes asiatiques

27Mai

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, MONDE

Madagascar mise sur les touristes asiatiques

Depuis l'annonce de la mise en place de code aéroportuaire et deux vols hebdomadaires vers la Chine d'Air Madagascar, les agences de voyages et tours opérateurs chinois veulent attirer les touristes asiatiques, particulièrement venus de Chine et du Japon, qui représentent pour le moment que 3% sur le marché malgache. Ces derniers veulent profiter du salon ITM 2015, qui se déroule 28 au 30 mai 2015 à l'hôtel Carlton, pour se professionnaliser et proposer un service unique à ces touristes exigeants. "Une situation qui peut être améliorée du fait que Madagascar dispose des produits que (les visiteurs chinois et japonais, ndlr) recherchent au cours de leurs voyages", a expliqué Vola Raveloson, directeur exécutif de l’Office national du Tourisme de Madagascar. Pour cette dernière, "augmenter ...

Adapter la coopération sino-africaine aux problèmes de l’Afrique

27Mai

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, MONDE

Adapter la coopération sino-africaine aux problèmes de l’Afrique

Dans une interview accordée à la journaliste Raïssa Gi, de CCTV Français, l'ambassadeur de Madagascar en Chine, Victor Sikonina, doyen des ambassadeurs africains, a partagé son ressenti sur la Journée de l'Afrique en Chine. "Je pense que l'histoire nous plonge dans le fait que la Chine a toujours été un partenaire privilégié, un allié de l'Afrique depuis plus de 50 ans", a introduit Victor Sikonina. Cette année célèbre les 52 ans de la relation afro-chinoise, "par contre, nous avons une admission très large à avoir un programme comprenant des manifestations culturelles, des déclarations politiques et ainsi que nos remerciements, notre reconnaissance, notre gratitude, envers les leaders chinois qui n'ont jamais faillit à être présent auprès de l'Afrique." "Au départ, historiquement parlan...

Concurrence accrue entre Beijing et New Delhi dans l’Océan indien

21Mai

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, MONDE

Concurrence accrue entre Beijing et New Delhi dans l’Océan indien

En visite à l'île Maurice, les 11 et 12 mars 2015, le Premier ministre indien, Narendra Modi, a qualifié sa venue de "très spéciale", se disant enthousiaste de rencontrer "ses sœurs et frères de Maurice". Pour les médias indiens, cette visite vise à contrer l’offensive chinoise dans la zone Océan indien. Dans le cadre de sa nouvelle "Route de la Soie", Beijing investit dans les pays de la zone, comme Maurice, les Seychelles, et plus historiquement l'Union des Comores et Madagascar, faisant partie de sa stratégie envers les pays africains. La présence de la Chine et notamment ses investissement inquiètent les autorités indiennes, qui bénéficiaient par le passé de relations très privilégiées avec ces pays. L’Inde doit désormais rattraper son retard diplomatique, économique et financier. h...

15Mai

By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, MONDE

Chine-Inde, éviter le conflit

La première visite de Narendra Modi en Chine est symbolique, particulièrement dans un contexte économique morose et des rapports diplomatiques tendus avec Pékin. Malgré les mésententes, les deux hommes veulent apaiser les tensions, afin de préserver et dynamiser le développement économique de la région. Premier symbole de ce séjour, la visite de Narendra Modi à Xi'an (Shaanxi), où se trouve les statues en terre cuite du premier empereur de Chine, Qin Shi Huangdi. "Xi'an symbolise les échanges culturels entre les deux pays. Il est évident les deux dirigeants cherchent à approfondir leurs liens personnels et à mettre en évidence les liens culturels entre les deux civilisations en faisant de Xi'an la première étape", a expliqué au Quotidien du Peuple, Hu Shisheng, Directeur de l'Instit...

La MTPA attend plus de 100 000 touristes chinois d’ici 2018

14Mai

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, MONDE

La MTPA attend plus de 100 000 touristes chinois d’ici 2018

Dans un communiqué de presse, publié le 13 mai 2015, la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA), a décidé de tout mettre en place, afin d’augmenter le nombre de touristes en provenance de Chine. Dans un article précédent, nous avions mit en exergue la volonté des autorités mauriciennes de se baser sur une politique touristique tournée principalement vers la Chine. D'ailleurs, l'organisme a enregistré une croissance de 25,9% entre janvier et avril 2015 par rapport à la même période de 2014. L'objectif est de doubler le nombre d’arrivées dans trois ans. "La Chine est devenue un marché important et nous pensons dépasser la barre de 100 000 touristes chinois d’ici trois ans. Nous avons noté une croissance très élevée sur le marché chinois en peu de temps. C’est un marché nouveau et nous...

Guo Wei, troisième consul de Chine à La Réunion

30Avr

By Chine MagazineNo Comments

Afrique, Europe, MONDE

Guo Wei, troisième consul de Chine à La Réunion

Le 27 avril, Guo Wei, devenue la troisième Consule générale de Chine à Saint-Denis, a prit ses fonctions. Deux mois plutôt, la diplomate a été accueillit par l'un des représentants du Préfet de La Réunion et des représentants des Chinois, lui souhaitant la bienvenue et le "plein de succès" de sa mission. Ils ont espéré "maintenir une bonne relation entre le avec le Consulat général et expriment leur soutiens à la Consule générale et sa représentation". Cette dernière a évoqué l'ouverture en février 2010 du Consulat Général, qui "s'est activement engagé à promouvoir les échanges et la coopération entre la Chine et La Réunion (Département d'Outre-mer français), et à rapprocher davantage les deux peuples". Cet engagement sera préservé, car "nous continuerons à améliorer notre travail en vo...

Cang Jie, fondateur de la calligraphie chinoise

12Avr

By Chine Magazine1 Comment

Arts, CULTURE, Histoire

Cang Jie, fondateur de la calligraphie chinoise

Cang Jie ou Ts’ang-chieh (caractère traditionnel : 倉頡 – caractère simplifié : 仓颉), dit « le voyant » aurait inventé l’écriture chinoise en observant les traces et les formes des animaux. Il aurait dessiné les « premiers caractères » après s‘être inspiré en premier lieu des formes élémentaires. Il nomma wen, les caractères simples. « Il associa plus tard les éléments formels à certains sons et appela "zi" les signes composés issus de ces combinaisons. Plus tard encore, on appela "shu" (écriture) les signes en question, notamment lorsqu’ils étaient tracé sur soie ou sur lamelles de bambou » a expliqué Claude Mediavilla dans « L’ABCdaire de la Calligraphie chinoise ». Ministre de l’empereur Jaune, Qin Shi Huangdi, Cang Jie est décrit par Wang Chong avec deux paires d’yeux lui permettant de v...

Populariser l’architecture traditionnelle

9Août

By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

Populariser l’architecture traditionnelle

Dans une interview accordée à Chine-Magazine.Com, l'universitaire et architecte Zhang Chunyan explique pourquoi il a souhaité rééditer le fameux dictionnaire écrit à la main en chinois de Chen Mingda. Rédigé au XXème siècle, par Chen Mingda (1914-1997), ce manuscrit est le travail de Wang Qiheng (Professeur de Zhang Chunyan), ancien étudiant de Chen Mingda, de Ding Yao et d’étudiants, qui a permit la publication de cet ouvrage. Pouvez-vous en quelques mots vous présenter ? Je suis architecte, diplômé de l’Université de Tianjin (Chine), en 2000. J’enseigne à l’école d’architecture de l’Université de Tianjin. Docteur de l’EHESS, sous la direction d’Augustin Berque (2004-2010), j’ai également était enseignant vacataire à l’ENSAPLV entre 2006 et 2009. Quel est l’objectif de ce livre ? ...

22Juil

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Le Casse-tête chinois d’Alain Roux

Professeur émérite de l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), Alain Roux est auteur de Casse-tête chinois, où il met en évidence le destin du Grand Timonier, passé d'icône de la Révolution culturelle, descendu de son piédestal, puis œuvre historique. Dans son ouvrage, il parvient à situer "dans son temps et son espace", la vie de Mao Zedong. Dans une interview accordée à L'Humanité, en février 2010, le sinologue explique que le projet de ce livre "est venu de la constatation d’un paradoxe : depuis trente ans, la Chine connaît un développement de type capitaliste mais Mao est toujours considéré par le PCC comme un de ses éléments de référence, inscrit même dans les statuts du PCC." Pour l'auteur, "Mao continue à survivre au maoïsme, lequel s’est pourtant clos...

Qiu Xiaolong, des intrigues dans la Chine post-Mao

5Fév

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres

Qiu Xiaolong, des intrigues dans la Chine post-Mao

Dans un Shanghai des années 1990, sous le régime de Deng Xiaoping et des réformes économiques, Qiu Xiaolong met en évidence la Chine post-maoïste. Entre modernité et communisme, l’auteur retrace l'histoire de la Chine avec subtilité, intrigue et romance. Figure centrale de la série de Qiu Xiaolong, l’inspecteur Chen Cao est un enquêteur atypique pour sa passion pour la poésie et T. S. Eliot. Dans une Chine, qui rejette la psychologie et tous ce qui attrait aux meurtres en série, les thèses de l’inspecteur vont paraître déplacées mais correctes. L’inspecteur Chen réussit, dans son enquête De soie et de sang, à retracer l’histoire du qipao porté par le personnage central du livre. Ce vêtement d’origine Mandchou est le symbole de la bourgeoisie des années 30 et est l’élément qui va conduire...

« Une icône classique britannique avec l’esprit traditionnel chinois »

1Mar

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE, Europe

« Une icône classique britannique avec l’esprit traditionnel chinois »

Les taxis londoniens deviennent chinois. C’est dans la banlieue de Shanghai, au sein de l’usine Shanghai Maple de Fengjing que les nouveaux taxis à destinations de Londres vont être assemblés. La production de masse du modèle TX4 du taxi noir débutera à la mi décembre. London Taxi International (LTI) utilisera toujours les fameux "cabs" noir mais 1/9 seront produit en Chine et non dans l’usine de Coventry. Une première approche En octobre 2009, Paul Stowe, chargé de superviser la joint-venture entre le propriétaire britannique de LTI, Manganese Bronze Holdings PLC et le géant indépendant de l’automobile chinois, Geely Group Holdings, expliquait qu''il est nécessaire de progresser au sein de l’industrie automobile". C’est pourquoi 6.000 taxis seront fabriqués par l’usine chinoise soi...

Accentuer la coopération économique, politique et culturelle

22Juil

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE, MONDE

Accentuer la coopération économique, politique et culturelle

Après deux jours de débats, les participants de la 5ème conférence ministérielle entre la Chine et les représentants des 50 pays africains en collaboration et l’Union Africaine, a abouti à la publication d'une déclaration commune. Parmi les mesures prises au cours de cette rencontre, l’augmentation de 50% des aides destinées aux pays africains aura été la plus commenté par les médias. En effet, la Chine est ainsi devenue "la puissance économique dominante en Afrique", car elle "favorise la croissance des pays du continent" a estimé à Le Monde, Mathieu Pellerin, chercheur à l'IFRI sur le programme Afrique. Réunit sous le thème "Consolider les acquis et ouvrir de nouvelles perspectives pour le nouveau partenariat stratégique sino-africain", l'ensemble des participations ont constaté les évol...

Le bouddhisme chinois, une nouvelle vision du monde

1Juin

By Chine Magazine2 Comments

Religions, SOCIETE

Le bouddhisme chinois, une nouvelle vision du monde

Introduit en Chine au milieu du 1er siècle, il devient à partir de la fin du IIIe siècle l’un des trois principaux courants idéologiques et spirituels (les Trois écoles, sānjiào 三教) avec le Confucianisme et le Taoïsme. D’après Vincent Goossaert, chargé de recherche au CNRS, équipe "Groupe de sociologie des religions et de la laïcité", le Bouddhisme est arrivé en Chine, par l’intermédiaire de missionnaires et marchands d’Asie centrale. L’introduction fut "progressive, spontanée et pacifique d’une vision nouvelle du monde et du salut". Certains historiens attribut l’introduction du Bouddhisme en Chine à Zhang Qian. Ce dernier aurait, lors d’une mission diplomatique, entre 138 et 126 avant Jésus Christ, permit les échanges entre l’Empire du Milieu et l’Asie Centrale, berceau du bouddhism...

20Juin

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Les relations homme-femme en Chine

Sophie (de son vrai nom : Yuzhu) explique que dans la culture chinoise, l’homme fait tout pour la femme. Il est constamment aux petits soins pour elle. Il lui achète tout ce qu’elle désire, il paie le restaurant, il lui offre des cadeaux et prend en charge toutes ses dépenses, il passe tout ces caprices… C’est ainsi qu’il prouve à la société qu’il est un homme gentil et bon. Sophie explique que l’homme doit accepter sa petite amie pour femme. Une fois chose faite, il prend en charge ses parents, grands-parents et elle-même. Une fois marié, l’homme devient un bon mari, il travaille et paie toute les dépenses quotidiennes, d'après cette dernière. La femme, de son côté, se charge du reste (parents, ménage, décoration, cuisine, courses, …). Si la femme travaille, son salaire devient de l’a...

5Mai

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Expo Universelle, ouverture réussie

L'Expo Shanghai 2010 a ouvert ses portes au public le jour de la fête du Travail en Chine et en France, le 1er mai. Cet événement international est l'occasion pour Beijing de montrer son savoir-faire et sa puissance économique et culturelle. Représentant 192 pays, l'exposition durera 6 mois, durant lesquels chinois et étrangers pourront s'imprégner des cultures du monde. Placée sous le thème "Meilleure ville, meilleure vie", les organisateurs ont mis l'accent sur le développement durable et l’écologie. Le site de 5km² est recouvert par des panneaux solaires. Moins spectaculaire que les cérémonies des Jeux Olympiques 2008, l'exposition s'est ouverte "après une représentation théâtrale courte, des feux d'artifice et des pétards seront tirés", a précisé Yang Xiong, un des organisate...

Chine-La Réunion, sept année de relations intenses

7Avr

By Chine Magazine2 Comments

Europe, MONDE

Chine-La Réunion, sept année de relations intenses

Depuis 2003, les relations entre la Chine et La Réunion ont évolué à différents niveaux, tant diplomatique, économique que culturel. La visite le 2 avril 2010 de Jia Qinglin, président de la CCPPC et n°4 du comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois (PCC) met en exergue l'importance qu'a prit La Réunion pour l'Empire du milieu. La coopération entre la Chine et La Réunion s'est officialisée en 2003, lors de la visite de l'ancien ambassadeur de Chine à Paris, Wu Jianmin, et du vice-Premier ministre chinois, Li Lanquing. Par la suite, les échanges se sont accrues et plusieurs villes de La Réunion se sont jumelées à des cités chinoises. Une relation institutionnelle La venue en janvier 2003 de l'ambassadeur Wu Jianmin et de la première délégation chinoise, co...