plan quiquennal chinois Archives

3Nov

By Chine MagazineNo Comments

La Chine assurera prospérité et stabilité à Hong Kong et à Macao

"La Chine maintiendra la prospérité et la stabilité à long terme à Hong Kong et à Macao", selon le Comité central du PCC. Selon le texte intégral des propositions du Comité central du Parti communiste chinois pour la formulation d'un nouveau plan de développement quinquennal et des objectifs à long terme, "a Chine maintiendra la prospérité et la stabilité à long terme à Hong Kong et à Macao". Les propositions du CCPCC ont mis l'accent sur la mise en œuvre complète et fidèle des politiques d"'un pays, deux systèmes", de "gestion de Hong Kong par les Hongkongais" et de "gestion de Macao par les Macanéens" et d’un degré élevé d'autonomie pour les deux régions. Un soutien sera accordé à ces deux régions administratives spéciales pour renforcer leurs avantages concurrentiels et int...

Xi Jinping : Face aux risques, la Chine atteindra ses objectifs

3Nov

By Chine MagazineNo Comments

PCC, POLITIQUE

Xi Jinping : Face aux risques, la Chine atteindra ses objectifs

Le président chinois Xi Jinping a mit en garde contre l'augmentation des "risques", assurant que la Chine sera une société moyennement prospère au premier semestre 2021. Ce dernier a fait ces déclarations en commentant les recommandations du Parti communiste de Chine (PCC) pour les cinq prochaines années. Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du PCC, a appelé à assurer à la fois le développement et la sécurité dans un discours explicatif sur les propositions du Comité central du PCC. Xi Jinping et le Comité central du PCC ont conclu fin octobre une réunion de quatre jours sur les objectifs de politique économique et sociale pour les cinq prochaines années. Ces propositions feront parties du nouveau plan quinquennal de développement et des objectifs à lon...

« Donner du sens au nouveau plan de la Chine »

29Sep

By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« Donner du sens au nouveau plan de la Chine »

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Les dirigeants chinois mettent actuellement la touche finale au 14e plan quinquennal du pays, qui couvrira la période 2021-25. Mais un aspect du plan - la soi-disant stratégie de double circulation - attire déjà l’attention du monde. Nombreux sont ceux qui craignent que la Chine «se replie sur lui-même» au moment même où l’économie mondiale se penche sur le baril d’une récession. Ces craintes sont déplacées. Selon le président Xi Jinping, la stratégie de double circulation signifie que la Chine s'appuiera principalement sur la «circulation interne» - le cycle domestique de production, de distribution et de consommation - pour son développement à long terme. Cela réduira la dépendance de la Chine vis-à-vis des marchés et de la tech...