Les luttes de la Chine contre la société de consommation
De Project Syndicate, par Stephen Roach - Les prouesses de la Chine en matière d’ingénierie sont tout simplement extraordinaires. Des infrastructures de classe mondiale aux villes respectueuses de l’environnement, en passant par les systèmes spatiaux et les trains à grande vitesse, l’accumulation impressionnante de capital physique de pointe de la Chine a joué un rôle dominant dans la dynamisation de son économie. Mais les réalisations de la Chine en matière d’ingénierie physique du côté de l’offre n’ont pas été transférables aux efforts d’ingénierie sociale du côté de la demande, en particulier pour stimuler la demande des consommateurs.
Cette déconnexion est due au système politique chinois moderne, qui met l'accent sur la stabilité et le contrôle. Si cette approche a permis au pays ...