tourisme chine Archives - Page 2 sur 2

9Sep

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Le plus long canal du monde ouvert aux touristes à Cangzhou

La section située dans le centre-ville de Cangzhou du plus ancien et du plus grand fleuve artificiel au monde, le Grand Canal Pékin-Hangzhou, est ouverte à la navigation touristique depuis le 1er septembre et permettra aux visiteurs d'apprécier le chef-d'œuvre qu'est l'ancienne voie navigable artificielle de la Chine, selon un représentant de la municipalité de Cangzhou, dans la province du Hebei en Chine du Nord. «Nous nous sommes réunis, avec plus de 230 représentants de la ville de tous horizons, pour assister au moment historique de l'ouverture au tourisme du Grand Canal Pékin-Hangzhou dans la zone urbaine du centre de Cangzhou», a déclaré Xiang Hui, maire de Cangzhou lors de la cérémonie d'ouverture, ajoutant que le Grand Canal entrait aujourd'hui dans un siècle de renouveau. L'...

6Juin

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Le tourisme reprend de la vigueur en Chine

Le tourisme intérieur en Chine est en reprise stable après les congés du festival des Bateaux-Dragons qui viennent de s’achever grâce à l’assouplissement des restrictions touristiques décidées par Pékin. Avant le début des vacances, du 3 au 5 juin, le ministère de la Culture et du Tourisme a publié un avis demandant aux agences de voyages de ne suspendre les services de visites de groupe que dans les comtés ou districts à risque d’infection moyen ou élevé, ainsi que les services de réservation d’hôtels et de billets d’avion. Selon le ministère, l’assouplissement des restrictions a contribué à stimuler la reprise du marché du tourisme pendant les vacances. Certains forfaits longue distance ont retrouvé leur popularité auprès des voyageurs, selon l'agence de presse Xinhua. En outre,...

4Jan

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Le tourisme intérieur en Chine a rapporté 600 milliards de dollars en 2022

Les recettes touristiques intérieures de la Chine devraient atteindre 3 810 milliards de yuans (538,2 milliards d'euros) en 2022, a déclaré le 1er janvier Dai Bin, président de l'Académie chinoise du tourisme. Au total, 3,98 milliards de voyages devraient être effectués en 2022, soit près de 70% du chiffre de 2019. L'industrie touristique du pays a connu une reprise volatile en 2021. Dai Bin a estimé que le nombre de voyages intérieurs en 2021 s'est élevé à 3,43 milliards, en hausse de 19% par rapport à 2020, tandis que les revenus du tourisme intérieur de la Chine en 2021 se sont élevés à 3 020 milliards de yuans, en hausse de 35% d'une année sur l'autre. Il a noté que les deux moteurs de la reprise de l'industrie du tourisme étaient la demande de loisirs des citadins et la deman...

Le Parc Jingshan et la Colline du charbon

24Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, DESTINATIONS

Le Parc Jingshan et la Colline du charbon

Le Parc Jingshan (景山公园 : jǐngshān gōngyuán) est un parc public situé au nord de la Cité interdite à Pékin. Il est notamment constitué de la colline du Charbon, un monticule artificiel créé avec la Cité interdite pour que celle-ci respecte le principe feng shui, d'être située au sud d'une montagne. Le parc a une altitude parfaite pour contempler le centre de Pékin. D'ailleurs, c'est le lieu ou meurt le dernier empereur de la dynastie Ming, Ming Chongzhen, 25 avril 1644. Date à laquelle la dynastie Qing prend le pouvoir. La colline du Charbon ou la Colline de Jinshang est haute de 108m. Cette colline artificielle a été édifiée en 1420, avec les débris des constructions de la Cité interdite. Son nom de "la Colline de Charbon" vient des réserves de charbon qui étaient auparavant dépos...

9Déc

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Les bourgs de Xidi et Yucun parmi les meilleurs villages touristiques du monde

[et_pb_section][et_pb_row][et_pb_column type="4_4"][et_pb_text] L'initiative «Meilleurs villages touristiques» vise à promouvoir le rôle du tourisme dans la protection des villages ruraux, ainsi que leurs paysages, leur diversité naturelle et culturelle, leurs valeurs et leurs activités locales, et notamment la gastronomie locale. Xidi et Yucun (image de Une), deux villages de l'est de la Chine, ont été inclus parmi les 44 meilleurs exemples de villages qui adoptent le tourisme pour offrir des opportunités et promouvoir le développement durable. La liste des «Meilleurs villages touristiques 2021» a été publié à Madrid en marge de la 24e Assemblée générale de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT). Lors de cette assemblée, le Géorgien Zurab Pololikasvili a été réélu à une con...

27Juil

By Chine MagazineNo Comments

SCI/TECH

La Conférence mondiale sur les voyages de recherche de 2021 s’est tenue à Haikou

Communiqué de presse du WRTO - Hainan est une destination de voyage familiale bien connue en Chine, et les vacances d'été coïncident avec la haute saison de tourisme à Hainan. L'activité de promotion conjointe «Child' YOUNG Happy in Summer in Hainan» de 2021 a été lancée officiellement du 14 juillet 2021 au 15 juillet 2021. Le point culminant de cette activité de promotion conjointe fut la (deuxième) Conférence mondiale sur les voyages de recherche de 2021, dont le thème était «Hainan allie le plaisir et l'apprentissage - ajoutez Hainan à votre armoire de livres» et qui s'est tenue à Haikou, dans la province de Hainan, en Chine. La Conférence mondiale sur les voyages de recherche de 2021, ayant pour thème «Hainan allie le plaisir et l'apprentissage - ajoutez Hainan à votre armoir...

Le Shaanxi lance le «Meet Your Shaanxi Dream, Traveling in Shaanxi»

25Mai

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Le Shaanxi lance le «Meet Your Shaanxi Dream, Traveling in Shaanxi»

Le compte officiel du département de la culture et du tourisme de la province du Shaanxi lance l'activité hors ligne «Meet Your Shaanxi Dream, Traveling in Shaanxi», à l’occasion de la Journée du tourisme en Chine a lieu le 19 mai. L'activité hors ligne «Meet Your Shaanxi Dream, Traveling in Shaanxi» a lieu du 14 au 21 mai, conformément au calendrier prévu par Visit Shaanxi, le compte officiel du département de la culture et du tourisme de la province du Shaanxi, présent en anglais sur les réseaux sociaux à l'étranger. L'activité en question s'inscrit dans le cadre de la campagne de promotion culturelle et touristique concernant Hong Kong, Macao, Taïwan, et les pays et régions étrangers dans un contexte d'opérations régulières de prévention et de contrôle de l'épidémie actuelle....

16Mai

By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Macao enregistre les arrivées quotidiennes les plus élevées pendant les vacances du 1er mai

La région administrative spéciale de Macao en Chine a accueilli un total de 167 000 visiteurs pendant les vacances du 1er mai (1er au 5 mai), avec 45 000 visiteurs arrivant le 1er mai - le record quotidien le plus élevé depuis le début de l'épidémie de COVID-19, a déclaré l'Office du tourisme du gouvernement de Macao sur Vendredi. Selon l'office du tourisme local, environ 156 000 touristes venaient du continent chinois pendant les cinq jours de jour férié, ce qui représente 93,4 pour cent du chiffre total. Le nombre moyen quotidien d'arrivées à Macao s'élevait à 33 000, en hausse de 158,2% par rapport aux vacances du Nouvel An chinois (du 11 au 17 février) et de 25,4% par rapport au chiffre d'avril, a indiqué le bureau. Le taux d'occupation moyen des hôtels pendant les vacance...

3Mai

By Chine Magazine1 Comment

SOCIETE

Un 1er mai bondé dans les transports

Alors que la vie normale reprend son cours après l'épidémie de Covid-19, les chinois se ruaient vers les destinations touristiques à l'occasion des cinq jours de congés du 1er mai, entraînant une forte affluence dans les transports. Dans l'espoir de limiter les contacts entre les gens, les autorités ont réduit à 75% le nombre de touristes autorisés sur le site, tout en allongeant les heures d'ouverture. Le retour à la vie normale en Chine, où les premiers cas de Covid-19 sont apparus en décembre 2019, contraste avec les quarantaines et les flambées épidémiques dans de nombreux pays, notamment en Inde. Signe que le marché du tourisme en Chine connaît une forte reprise, le ministère des transports a enregistré un nombre de voyages de passagers effectués le premier jour des vacanc...

26Mar

By Chine Magazine1 Comment

SOCIETE

Top10 des destinations favorites des familles chinoises

En raison de l'épidémie de Covid-19, la fréquence des voyages en famille est tombée à 2,4 fois en 2020 contre 2,7 en 2019. Selon un rapport du fournisseur de services de voyages en ligne Ctrip, "au milieu de l'endiguement ferme du pays contre le COVID-19, la demande de voyages en famille a connu une reprise en forme de V". Lors du choix des destinations, les villes aux ressources naturelles et culturelles abondantes, ainsi que les grands parcs à thème, sont devenus les meilleurs choix pour les parents. Au cours de l'année écoulée, la part des parents des années 80 qui ont réservé des voyages en famille - via Ctrip - a atteint 41%, suivie des années 90 (32%) et des années 70 (20%). Shanghai : Située sur la côte centrale de la Chine, Shanghai est la plus grande ville du pays et...

23Fév

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Hausse du tourisme intérieur en Chine

4,1 milliards de voyages d'ordre touristique devrait avoir lieu à l'intérieur de la Chine, au cours de l'année 2021, soit une augmentation de 42% par rapport à 2020, selon l'Académie chinoise du tourisme. Les Chine devrait engranger 3.300 milliards de yuans (460 milliards d'euros) de revenus issus du tourisme au sein de la Chine en 2021, soit une augmentation de 48% en glissement annuel, selon le rapport. Sous l'effet de l'épidémie de Covid-19, la Chine a enregistré environ 2,88 milliards de voyages touristiques intérieurs en 2020, en baisse de 52,1% en base annuelle, a indiqué le ministère de la Culture et du Tourisme. Cependant, le besoin de voyager des chinoises est revenu au fur et à mesure, des effets positifs de la lutte contre le Covid-19 dans toute la Chine. Ainsi, durant ...

22Fév

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

Le chinois, langue officielle de l’OMT

L'Organisation mondiale du tourisme (OMT) et le gouvernement espagnol ont officiellement annoncé que depuis le 25 janvier 2021, le chinois est officiellement devenu une des langues officielles de l'organisation. L'OMT compte actuellement 159 États membres et a son siège à Madrid, en Espagne, avec l'Espagne comme dépositaire permanent. La Chine a adhéré à l'OMT en 1983. En novembre 2007, la Chine a proposé d'inclure le chinois parmi les langues officielles lors de la 17e session de l'Assemblée générale de l'OMT. L'Assemblée générale a adopté la proposition et un amendement à l'article 38 des « Statuts de l'Organisation mondiale du Tourisme », selon lesquels les langues officielles de l'Organisation sont l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. Selon les ...

17Jan

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Faible perte du trafic aérien en Chine

La Chine n’a perdu qu’un tiers de ses passagers en 2020. Environ 420 millions de passagers ont été enregistrés en 2020, permettant aux aéroports de Chine de limiter à 36,7% la chute de trafic liée à la pandémie de Covid-19. Les lignes intérieures sont même quasiment revenues à la normale au quatrième trimestre, lorsque l'activité économique du pays s'est relancée. Selon le rapport de l'Administration de l’aviation civile de Chine (CAAC), le trafic a enregistré un rebond rapide une fois l’épidémie maîtrisée à Wuhan, en avril 2020. La Chine est ainsi restée pour la 15ème année consécutive le second marché aérien au monde. «Grâce à des mesures efficaces de prévention et de contrôle», l’administration a enregistré au quatrième trimestre un trafic aérien à 84,2%, au même niveau 2019. C...

30Déc

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Accord pour étendre la coopération sur le marché de détail en franchise de droits en Chine

Suning Group (« Suning »), une des principales entreprises commerciales en Chine, Suning International, et Hainan Tourism Investment Development Co. Ltd. ont signé un accord de partenariat stratégique le 25 décembre à Sanya, une ville de villégiature dans la province de Hainan, au sud de la Chine. Les deux parties mettront à profit leurs avantages respectifs pour se concentrer sur la logistique, l'immobilier commercial, le tourisme de détail et d'autres domaines afin de mener à bien une coopération globale et à plusieurs niveaux, d'intégrer diverses chaînes industrielles et d'aider à la construction du port de libre-échange de Hainan. La COVID-19 a perturbé l'industrie du tourisme et a frappé le marché de détail. Comme les touristes sur le départ sont revenus en masse, la demande...

28Déc

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

La Chine compte 45 zones de villégiature au niveau national

Le ministère de la Culture et du Tourisme a publié une liste de 15 nouvelles zones touristiques et de villégiature au niveau national, portant le nombre total de ces zones en Chine à 45. Les 45 zones, situées dans 23 régions de niveau provincial du pays, couvrent plusieurs types de destinations de villégiature, telles que celles avec rivières, lacs, zones humides, forêts de montagne, sources chaudes, zones côtières, sports d'hiver, tourisme à thème culturel ainsi que villes anciennes et déserts et steppes. Selon le ministère, au cours du troisième trimestre 2020, les 30 zones de villégiature de Chine existantes ont accueilli 44,3 millions de touristes, soit une augmentation de 82,6% par rapport au trimestre précédent. Les recettes touristiques totales de ces zones avaient atte...

Les sports et la technologie favorisent le développement du sport au Guangxi

25Déc

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Les sports et la technologie favorisent le développement du sport au Guangxi

La conférence sur le développement de haute qualité de la kermesse du tourisme sportif Chine-ASEAN s'est tenue le 19 décembre 2020 à Fangchenggang dans le Guangxi, sous le thème «encourager la croissance de qualité de l'industrie du sport et favoriser un nouveau modèle de développement». Suite à des activités telles que «Winter Tour in Guangxi» et «Green Ecological Sports in Guangxi», plus de 40 événements sportifs majeurs au-dessus du niveau de la ville seront organisés dans la région. Ces événements sont principalement destinés au grand public, notamment le marathon, le basket-ball, le tennis de table et le football, afin de répondre aux divers besoins du public en matière de remise en forme. On estime que la kermesse rassemblera plus de 250 000 participants (en temps-personne),...

Les compagnies aériennes de Chine montrent des signes de reprise

18Oct

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Les compagnies aériennes de Chine montrent des signes de reprise

Semblable au secteur technologique de Chine qui connait une lente progression malgré les allégations croissantes de violation de la confidentialité des données, les compagnies aériennes chinoises constatent également une amélioration de leur secteur après le début de la pandémie COVID-19, selon GlobalData. Cabinet leader en donnée et analyse, GlobalData a indiqué dans une récente note que le secteur des voyages et du tourisme a été l'un des principaux secteurs qui a fortement souffert de la pandémie de COVID-19. Cette tendance s'est constatée dans les pays, ayant annoncé un confinement, notamment en Europe et aux États-Unis, afin de contenir la pandémie. En conséquence, les compagnies aériennes ont affiché une baisse nette de rentabilité suite à la chute du nombre de passagers voyage...

11Juin

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Des dizaines de morts dans les inondations en Chine

Des centaines de milliers de personnes ont été évacuées dans le sud de la Chine en raison des inondations et des coulées de boue. De plus, des dizaines de personnes ont été tuées ou sont portées disparues. Les dégâts se présentent principalement dans les zones touristiques, déjà impactée par des mois de restrictions de voyage en raison de l'apparition du coronavirus. 230.000 personnes ont été déplacé et plus de 1.300 maisons ont été détruite, à cause des pluies torrentielles provoquant des inondations et des coulées de boue. Dans le sud de la région autonome de Guangxi Zhuang, six personnes ont été déclarées mortes et une autre disparue, a précisé l'agence de presse, Xinhua. A Yangshuo, les rues ont été inondées, forçant les habitants et les visiteurs à évacuer les lieux sur des r...